Traductions de „Rhombus“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Bambus <-ses [o. -], -se> [ˈbambʊs] SUBST

Bambus

غاب هندي [ɣaːb hindiː]

Bambus

خيزران [xaizuˈraːn]

der Globus <- [o. -ses], Globen> [ˈglo:bʊs, plur ˈglo:bn̩, plur ˈglo:bʊsə] SUBST

Globus

كرة أرضية [kura ʔarˈđi̵ːja]

robust [roˈbʊst] ADJ

robust

متين [maˈtiːn]

robust

قوي [qaˈwiːj]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fenster sind mit farbigem Glas in Rhomben-Form gestaltet.

de.wikipedia.org

Der Name des Rhombenikosidodekaeders beruht auf der Tatsache, dass die 30 Quadrate deckungsgleich zu den 30 Rhomben eines umbeschriebenen Rhombentriakontaeders sind.

de.wikipedia.org

Offensichtlich liegt der Rhombus in einer senkrechten Ebene.

de.wikipedia.org

Der Weg ist durchgehend mit gelben Rhomben und Wegweisern ausgeschildert und erfordert etwa 4–5 Stunden Marschzeit.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus Rhomboedern mit sechs Rhomben als Seitenflächen, deren Diagonalen im Verhältnis des goldenen Schnitts sind.

de.wikipedia.org

Den Rücken zeichnen braune, gelbe, weiße, blaue, rote, grüne und schwarze Muster verschiedener Formen (z. B. Rhomben, Quader, Dreiecke).

de.wikipedia.org

In den Spitzovalen befindet sich ein mit Ranken gefüllter Rhombus.

de.wikipedia.org

Altes Wappen: In silber ein goldener unbedeckter Kelch, in der Mitte der Taille ein roter auf der Spitze stehender Rhombus.

de.wikipedia.org

An im Bau befindlichen Waben ist zu beobachten, dass die Bienen am Rand der Wabe neue Rhomben für die Zellenböden anlegen.

de.wikipedia.org

Auf der Flagge ist ein nach oben zeigender roter Pfeil, den zwei rote Streifen vertikal kreuzen, auf einem weißen Rhombus zu sehen.

de.wikipedia.org