Traductions de „Sohn“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Sohn <-[e]s, Söhne> [zo:n, plur ˈzø:nə] SUBST

Sohn

ابن [ibn]; أبناء pl [ʔabˈnaːʔ]

Sohn

ولد [walad]; أولاد pl [ʔauˈlaːd]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Sohn schenkte die Herrschaft einer Stiftung für verarmte Adelige, die 1823 das Schloss zum Sitz ihrer Forstverwaltung machte.

de.wikipedia.org

Nach Binders Tod 1904 vereinigte er beide Betriebe und firmierte zunächst unter dem Namen Martin Binder & Sohn, Inh.

de.wikipedia.org

Ein Sohn verstarb bereits 1969 an einer Überdosis Drogen.

de.wikipedia.org

Dort gaben Vater und Sohn gemeinsam ihr Leben.

de.wikipedia.org

An seinem Geburtshaus erinnert heute eine Gedenktafel an den berühmten Sohn der Stadt.

de.wikipedia.org

Letzten Endes zerstören sie die Uhr und der Sohn der Zeit setzt das zertrümmerte historische Gewebe wieder neu zusammen.

de.wikipedia.org

Die Eltern machen sich Sorgen, ob die Tochter ein Sexleben angefangen hat und ob der Sohn einer Gang angehört.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde ebenfalls die Firma Otto Toepfer & Sohn in Potsdam gegründet, die in den Anfangsjahren ebenfalls hauptsächlich an Hartnack lieferte.

de.wikipedia.org

Er schreibt aber nach wie vor sehr produktiv, ist verheiratet und hat drei Söhne.

de.wikipedia.org

Francucci war der Sohn des Goldschmiede&shy;meisters Pietro Francucci.

de.wikipedia.org