allemand » arabe

tauschen [ˈtauʃn̩] VERB trans

بادل (هـ ب) [baːdala] (akkgegen akk)
استبدل (هـ ب) [isˈtabdala] (mit jemandem etwas)
قايضهـ) [qaːjađɑ]
تبادل (هـ) [taˈbaːdala]

stauben [ˈʃtaubn̩] VERBE intr

ثار الغبار [θaːra (uː) l-ɣuˈbaːr]

das Staubecken <-s, -> SUBST

خزان [xaˈzzaːn]

umtauschen VERBE trans

بدل [baddala]
حول (إلى) [ħawwala]

das Stäbchen <-s, -> [ˈʃtɛ:pçən] SUBST

عصية [ʕuˈs̵ɑjja]

I . täuschen [ˈtɔyʃn̩] VERBE trans

خدع [xadaʕa, a]
غش [ɣaʃʃa, u]
غر [ɣarra, u]

II . täuschen [ˈtɔyʃn̩] VERBE refl

انخدع [inˈxadaʕa]
اغتر [iɣˈtarra]
أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa]

staubsaugen <ppas gestaubsaugt ppas Staub gesaugt> VERBE intr trans

نظف بالمكنسة الكهربائية [nɑð̵ð̵ɑfa bi-l-miknasa al-kahrabaːˈʔiːja]

verstauchen [fɛɐˈʃtaʊxən] VERBE trans

وثأ [waθaʔa, jaθaʔu]

eintauschen VERB trans

استبدل (هـ ب) [isˈtabdala] (etwas für, gegen akk)
أبدل (هـ ب) [ʔabdala]

vertauschen VERB trans

بدل [baddala] (etwas mit dat)
استبدل (هـ ب) [isˈtabdala]
خلط [xalat̵ɑ, i]

Consulter "Stäubchen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski