Traductions de „Tablette“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Tablette <-, -n> [taˈblɛtə] SUBST

Tablette

قرص [qurs̵]; أقراص pl [ʔaqˈrɑːs̵]

Tablette

حبة [ħabba]

das Tablett <-[e]s, -s> [taˈblɛt] SUBST

Tablett

صينية [s̵i̵ːˈniːja]; صوان pl [s̵ɑˈwaːnin/iː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1958 gab sie ihn einem Interview zu, durch die unablässigen Schmerzen in die Abhängigkeit von Tabletten geraten zu sein.

de.wikipedia.org

Um die wirksame Dosis zu erhalten müssen zwei bis drei Mal täglich mehrere Tabletten eingenommen werden.

de.wikipedia.org

Das Fenster nach draußen ist geöffnet, und auf seinem Schreibtisch liegen Tabletten verstreut.

de.wikipedia.org

Die Eltern nahmen als Ursache an, dass sie eine Diät machte und auf der Feier Tabletten und Alkohol konsumierte.

de.wikipedia.org

Er spült die Tabletten diesmal am Ende die Toilette hinunter statt sie einzunehmen.

de.wikipedia.org

Neben exzessivem Konsum von Alkohol beginnt er, auch Tabletten zu nehmen, und wird drogenabhängig.

de.wikipedia.org

Außerdem nimmt sie bei Überlastung Tabletten und hat ein Alkoholproblem.

de.wikipedia.org

Die Darreichungsform sind nichtüberzogene, schwarzgraue Tabletten ohne Bruchrille.

de.wikipedia.org

Retardierte Tabletten dürfen nicht gemörsert werden, da sonst eine Überdosierung eintritt und die erwünschte Wirkungsdauer nicht erreicht wird.

de.wikipedia.org

Es werden beispielsweise Tabletten, Arzneikapseln und Tinkturen hergestellt.

de.wikipedia.org