Traductions de „Wirkstoff“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Wirkstoff <-[e]s, -e> SUBST

Wirkstoff

المادة الفعالة [lmaːdda lfaʕʕaːla]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wirkstoff wird im Reisbau gegen verschiedene Pilzerkrankungen wie den Reisbrandpilz verwendet.

de.wikipedia.org

So kann es helfen, physiologische Vorgänge aufzuklären und besser zu verstehen sowie neue Wirkstoffe zu finden.

de.wikipedia.org

In den Samen sind Wirkstoffe mit psychomimetischen und halluzinogenen Wirkstoffen enthalten.

de.wikipedia.org

Solche Kombinationspräparate waren während der 1990er von den Originalherstellern nicht verfügbar, weil die Wirkstoffe von verschiedenen Unternehmen hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Bei wiederholtem Kontakt mit einem Wirkstoff, gegen den eine Allergie besteht, reagiert die Haut mit Entzündungszeichen.

de.wikipedia.org

Als Ursache werden die immunmodulatorischen Eigenschaften des Wirkstoffes vermutet.

de.wikipedia.org

Der Wirkstoff wird als Salz der Embonsäure (Pamoasäure) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Werkseigene Reinräume ermöglichen den Betrieb der Produktionsanlagen mit aktivem Wirkstoff unter praxisnahen Umgebungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein Netzwerk geheimer Labore, jedes befasste sich mit einem anderen tödlichen Wirkstoff.

de.wikipedia.org

Alkaloide haben oft biologische Wirkungen und bilden wichtige Grundlagen als Leitstrukturen für pharmazeutische Wirkstoffe.

de.wikipedia.org