allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : berufstätig , erstklassig , aufsässig , reinrassig , Berufsausbildung , Berufsberatung , Berufstätige et Berufsaussichten

berufstätig ADJ

berufstätig
عامل [ʕaːmil]

aufsässig [ˈaufzɛsɪç] ADJ

aufsässig
جامح [dʒaːmiħ]
aufsässig
عنيد [ʕaˈniːd]

erstklassig [ˈe:ɐ̯stklasɪç] ADJ

erstklassig
من الدرجة الأولى [min ad-daradʒa al-ʔuːla]
erstklassig (Qualität)
ممتاز [mumˈtaːz]

Berufsaussichten SUBST pl

Berufsaussichten
احتمالات وجود فرص عمل [iħtimaːlaːt wuʤuːd fu'ɾas̵ ʕamal]

Berufstätige SUBST pl

Berufstätige
(الناس) العاملون [(an-naːs) al-ʕaːmiˈluːn]

die Berufsberatung <-, -en> SUBST

die Berufsausbildung <-, -en> SUBST

reinrassig ADJ (Hund, Pferd)

reinrassig
أصيل [ʔaˈs̵i̵ːl]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Fachzeitschrift ist eine regelmäßig erscheinende Zeitschrift, die sich überwiegend mit einem klar eingegrenzten Fachgebiet befasst und sich an berufsmäßig interessierte Leser wendet.
de.wikipedia.org
Der berufsmäßige Verfahrensbeistand wird unabhängig von seinem tatsächlichen Zeitaufwand aus der Justizkasse pauschaliert vergütet, anders als der frühere Verfahrenspfleger.
de.wikipedia.org
Hier gab es bereits im 16. Jahrhundert eine berufsmäßige Imkerei.
de.wikipedia.org
Sie besuchte u. a. Weiterbildungen bei der Gesellschaft für Geburtsvorbereitung und erwarb 2011 die Erlaubnis zur berufsmäßigen Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung.
de.wikipedia.org
Bei berufsmäßig durchgeführten Veranstaltungen ist ein Entgelt zumutbar.
de.wikipedia.org
Seine Schriftstellerei, die er nun systematischer und berufsmäßig zu betreiben versuchte, blieb wenig einträglich.
de.wikipedia.org
Von den Bestattern angestellte Schauspieler, Tänzer, berufsmäßige Klageweiber, eine Kapelle und Leute, die Wachsmasken der berühmten Vorfahren des Toten trugen, begleiteten die Leiche zum Friedhof.
de.wikipedia.org
Jedem Mitglied, das eine der bildenden Künste berufsmäßig ausübte, konnte sich an Ausstellungen beteiligen.
de.wikipedia.org
Neben den Eigenproduktionen finden sich Gastspiele von berufsmäßigen Theatermachern sowie Vorträge, Lesungen und Konzerte im Programm.
de.wikipedia.org
Somit liegen die Anfänge berufsmäßig betriebener Schauspielkunst in der doppelten Genese von Theater als Kunst in der frühen Neuzeit begründet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "berufsmäßig" dans d'autres langues

"berufsmäßig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires