Traductions de „depressiv“ dans le dictionnaire allemand » arabe

depressiv [deprɛˈsi:f] ADJ MED

depressiv

منقبض [munˈqabi̵đ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jede der Testpersonen wurde aufgenommen, bei elf Anmeldungen wurde eine Schizophrenie diagnostiziert, bei einer eine manisch-depressive Psychose.

de.wikipedia.org

Insbesondere sensible oder depressive Menschen malen sich dabei oft die schlimmsten Szenarien aus.

de.wikipedia.org

Wenn zusätzlich depressive Episoden auftreten, spricht man im englischen Sprachraum von einer double depression.

de.wikipedia.org

Zudem litten sie tendenziell häufiger an Internetsexsucht, hatten einen erhöhten Alkoholkonsum und waren stärker depressiv.

de.wikipedia.org

Neben der Epilepsiebehandlung wird es vor allem zur Prophylaxe von rezidivierenden Depressionen und von depressiven Zuständen bei einer bipolaren Störung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es kommt vor, dass ein Patient die Situation, die ihn depressiv macht, im Sinne eines Teufelskreises selbst hervorbringt.

de.wikipedia.org

Er war oft depressiv, schloss sich teilweise zwei bis drei Tage ein und starb 1988 an Krebs.

de.wikipedia.org

Gibt es möglicherweise ein Gen, das Menschen depressiv macht?

de.wikipedia.org

Bei depressiven Patienten sind diese Schemata weithin dysfunktional und führen zu automatisierten und stereotypen negativen Gedanken.

de.wikipedia.org

Grübelzwänge und Depressionen sind eng miteinander verbunden, daher ist der Grübelzwang nur dann als Zwangsstörung aufzufassen, wenn er außerhalb einer depressiven Episode auftritt.

de.wikipedia.org