Traductions de „handgreiflich“ dans le dictionnaire allemand » arabe

handgreiflich [ˈhantgraiflɪç] ADJ

handgreiflich werden (gegen akk)

اشتبك (مع) [iʃˈtabaka]

Expressions couramment utilisées avec handgreiflich

handgreiflich werden (gegen akk)

اشتبك (مع) [iʃˈtabaka]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem sie in einem Reisebüro handgreiflich wurde und die dortige Einrichtung verwüstete, wird sie zwangsweise in eine Nervenklinik eingewiesen.

de.wikipedia.org

Er wird dabei von den Freunden des Mädchens beobachtet, die ihn daraufhin zur Rede stellen und schließlich handgreiflich werden.

de.wikipedia.org

Eine Schlägerei ist ein mit handgreiflicher Gewalt ausgetragener Streit zwischen zwei oder mehreren Personen.

de.wikipedia.org

Nach einigen handgreiflichen Auseinandersetzungen wurde ihm gesagt, er müsse eine andere Form finden, damit umzugehen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er handgreiflich gegen einen Konkurrenten und verkündete der Jury, dass es keinen Sinn mehr habe, ihn zu bestrafen: „Morgen stop ik.

de.wikipedia.org

Danach porträtierte er einen Ringrichter, der häufig handgreiflich wurde, wenn einer der Wrestler sich nicht an seine Anweisungen hielt.

de.wikipedia.org

Beide werden handgreiflich und gehen im Streit auseinander.

de.wikipedia.org

Während der Pressekonferenz kam es zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung zwischen dem Kulturamtsleiter und Draeger.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er zunächst, als er gegenüber einem Journalisten, der einen negativen Artikel über ihn verfasst hatte, handgreiflich wurde.

de.wikipedia.org

Einerseits beleidigte er Beamte mehrfach und wurde auch handgreiflich.

de.wikipedia.org