Traductions de „künstliches“ dans le dictionnaire allemand » arabe

künstlich [ˈkʏnstlɪç] ADJ

künstlich

صناعي [s̵i̵ˈnaːʕiː]

künstlich

اصطناعي [i̵s̵t̵i̵ˈnaːʕiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein künstliches Alpenpanorama mit Wasserspielen und abendlichem Alpenglühen waren Höhepunkte für ein Publikum, von denen die wenigsten die Alpen mit eigenen Augen gesehen hatten.

de.wikipedia.org

Für künstliches Material zur Bindung an lebenden Knochen ist die Bildung einer Apatitschicht auf der Oberfläche eines Implantats von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Anfang 1991 wurde ein Schiff mit 33.000 Bruttoregistertonnen versenkt, um ein Künstliches Riff zu erschaffen.

de.wikipedia.org

Unter einer Tageslichtlampe wird in der Fotografie ein künstliches Lichtquelle mit der Farbtemperatur des Tageslichts, verstanden.

de.wikipedia.org

Ab 1850 stellte er dort künstliches Ultramarin her.

de.wikipedia.org

Armprothesen verfügen zusätzlich über ein künstliches Ellbogengelenk.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme der Quellbäche ist er nahezu auf der ganzen Länge in ein künstliches Bachbett verlegt, das vielfältige Bauformen aufweist.

de.wikipedia.org

Da in den Anfangstagen der Fotografie noch keine elektrische Stromversorgung bestand, konnte auch noch kein künstliches Scheinwerferlicht erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Mittels Bildanalyse durch ein künstliches neuronales Netz ist der Roboter fähig die Tiere zu erkennen.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges künstliches Isotop ist 137 Cs, ein Betastrahler mit einer Halbwertszeit von 30,08 Jahren.

de.wikipedia.org