Traductions de „reziprok“ dans le dictionnaire allemand » arabe

reziprok [retsiˈpro:k] ADJ MATH

reziprok

تبادلي [taˈbaːduliː]

reziprok

عكسي [ʕaksiː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kann also Impuls nicht in beliebigem Ausmaß an das Kristallgitter transferiert werden, sondern nur in diskreten Schritten, die durch das reziproke Gitter bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Die (pluralen) Reflexivpronomen (uns, euch, sich) sind aber ebenfalls in einer reziproken Bedeutung verwendbar, die mit dem Zusatz von gegenseitig verdeutlicht werden kann.

de.wikipedia.org

Bei einem Potentialtopf mit Teilchen ergeben sich Vektoren im reziproken Raum.

de.wikipedia.org

Genau genommen ist als Steuerparameter nicht der Durchgriff selbst zu verwenden, sondern sein reziproker Wert µ.

de.wikipedia.org

Der reziproke Wert des Produktionskoeffizienten ist die Produktivität.

de.wikipedia.org

Er wurde vor allem bekannt durch das Konzept des reziproken Altruismus.

de.wikipedia.org

So werden von Suchmaschinen oft reziproke Links von Nicht-reziproken Links unterschieden, was den Tausch von Links erschwert.

de.wikipedia.org

Der protosprachliche Reziprok-Marker (reziprok = wechselseitig) „-ana“ hat sich in vielen Bantusprachen erhalten, z. B.

de.wikipedia.org

Diese ist die Ebene, welche die Zylinderachse des reziproken Raums enthält.

de.wikipedia.org

Da dieser Vorgang reziprok ist, folgt, dass das Sein des Selbstbewusstseins von der Anerkennung der Freiheit anderer abhängt.

de.wikipedia.org