Traductions de „staatseigen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

staatseigen ADJ

staatseigen

مملوك للدولة [mamˈluːk li-d-d.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf den anderen Inseln befinden sich teilweise staatseigene und private Immobilien, die bewacht werden.

de.wikipedia.org

Am Ende des Krieges betrieben Auftragnehmern 326 staatseigene Fabriken.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden aus den beiden politischen Ämtern wurde er Präsident der staatseigenen Länderbank.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1936 konnten die staatseigenen Munitionsfabriken maximal ein Zehntel des berechneten Kriegsbedarfs decken.

de.wikipedia.org

Das Gebäude steht heute im Eigentum der staatseigenen Bundesimmobiliengesellschaft.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er eine Weile bei der Sümerbank, einem staatseigenen Textilkomplex.

de.wikipedia.org

Start-up-Unternehmen werden in den Bereichen Innovationindustrie und Hightech-Branche finanziell gefördert, indem sie Kredite von staatseigenen Banken erhalten.

de.wikipedia.org

1936 überließ der bayerische Staat unentgeltlich die staatseigene Kirche der neugegründeten Kirchengemeinde.

de.wikipedia.org

Hierzu gehört Wartung und Betrieb von staatseigenen Autobahnen, Eisenbahnen, Nahverkehr, Häfen, Wasserstraßen und Luftfahrteinrichtungen.

de.wikipedia.org

Dies geschah nach 1949 für zahlreiche Bereiche, beispielsweise dem (damals noch staatseigenen) Postwesen, Eisenbahnwesen oder dem Wettbewerbsrecht.

de.wikipedia.org