Traductions de „Bremsleistung“ dans le dictionnaire allemand » danois

Bremskraft SUBST f, Bremsleistung SUBST f

Bremskraft

bremseevne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man wollte eine erhöhte Bremsleistung von ca. 1000 kW bekommen.

de.wikipedia.org

Die Stromrichter ermöglichen zusammen mit der elektrischen Bremse auch eine Bremsstrom-Rückspeisung mit einer Bremsleistung von theoretisch 6,4 Megawatt.

de.wikipedia.org

Die Bremsleistung nahm während der zehn Vollbremsungen aus 100 km/h nicht ab.

de.wikipedia.org

Wesentliche Grundlage dafür sind auf dem Fahrzeug hinterlegte geschwindigkeitsabhängige Momentanverzögerungen, die entweder aus der Bremsleistung (ausgedrückt in Bremshundertsteln) oder durch Versuche bestimmt werden können.

de.wikipedia.org

Alle Loks besitzen eine E-Bremse (1200 kW Bremsleistung), eine automatische Druckluftbremse und eine Federspeicherbremse.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Sechskolben-Festsätteln an den vorderen Bremsscheiben und einer verbesserten Entlüftung der vorderen Radhäuser konnte so die Bremsleistung verstärkt werden.

de.wikipedia.org

Diese hatten alle nur Handbremsen, die in den Steilstrecken zusätzlich zur Bremsleistung der Lokomotive zu bedienen waren.

de.wikipedia.org

Danach wurde auch die Bremsleistung in verschiedenen Testberichten lobend erwähnt.

de.wikipedia.org

Für Gebirgseinsätze sind die Maschinen wegen ihrer allgemeinen Leistung und ihrer Bremsleistung nur bedingt geeignet.

de.wikipedia.org

Das Beladen eines Motorrads (mit Gepäck) verschiebt den Fahrzeugschwerpunkt und kann die Rangierbarkeit, Bremsleistung und Fahrstabilität negativ beeinflussen, was zum Pendeln und Lenkerflattern führen kann.

de.wikipedia.org