Traductions de „Hausflur“ dans le dictionnaire allemand » danois

Hausflur SUBST m

Hausflur

entré

Hausflur

forstue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren um 1900 mit ihrer prosperierenden Bauwirtschaft wurde es Mode, Hausflure und Bäder mit dekorativ ornamentierten Wandplatten in kräftiger und kontrastreicher Farbigkeit auszustatten.

de.wikipedia.org

Durch Besetzungen von Hausfluren konnten Gerichtsvollzieher am Betreten der Wohnung gehindert werden, oder aber man trug nach Vollstreckung der Zwangsräumung die Möbel einfach wieder hinein.

de.wikipedia.org

Oft schließt noch der Hausflur an einen Windfang oder ein Vorhäuschen an.

de.wikipedia.org

1932 wurde der Hausflur nach links versetzt und hauptsächlich das Erdgeschoss baulich verändert, indem eine zeitgemäße Verkleidung aus Kalkstein angebracht wurde.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit sind noch Reste im Hausflur erhalten, Wappen und Marienkrönung.

de.wikipedia.org

Die im Hausflur befindlichen Stuckaturen sowie Deckengemälde, Buntglasfenster, Treppengeländer und Wohnungstüren sind im Jugendstil gestaltet worden.

de.wikipedia.org

Die Malereien im Hausflur wurden im Stil des beginnenden Jugendstils ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Geschäftsraum besitzt ein Tonnengewölbe während der Hausflur ein Gratgewölbe aufweist.

de.wikipedia.org

Das galt auch für das Tonnengewölbe im Hausflur und den nach der Hofseite angegliederten hohen Treppenturm mit Haube und Laterne.

de.wikipedia.org

Später sieht man die junge Frau weinend in einem Hausflur stehen – sie war wirklich im Gefängnis bei ihrem Vater, der sie nicht wahrgenommen hat.

de.wikipedia.org