Traductions de „Schwesterschiff“ dans le dictionnaire allemand » danois

Schwesterschiff SUBST nt

Schwesterschiff

søsterskib nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zuweilen wurde aus verschiedenen Gründen auch der ursprünglich vorgesehene Bau sämtlicher Schwesterschiffe gestrichen, so dass am Ende nur ein einziges Schiff der Klasse gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Die beiden ersten Schwesterschiffe folgten noch 1910 in den Dienst.

de.wikipedia.org

Die Naldera (15.825 BRT) hatte ein Schwesterschiff, die Narkunda (16.227 BRT), die bei Harland & Wolff im nordirischen Belfast gebaut wurde.

de.wikipedia.org

1922 folgte das Schwesterschiff City of Nagpur (10.146 BRT), das bei Workman, Clark & Co. in Belfast gebaut und ebenfalls im Zweiten Weltkrieg versenkt wurde.

de.wikipedia.org

Traditionsgemäß werden dieses Schiff und all seine nachfolgenden Schwesterschiffe die Zumwalt-Klasse bilden.

de.wikipedia.org

1902 kamen dann vier Schwesterschiffe in den Dienst.

de.wikipedia.org

Wie ihr Schwesterschiff wurde sie modernisiert, später als Übungs- und Zielschiff verwendet, aber anders als ihr Schwesterschiff nicht abgewrackt.

de.wikipedia.org

Das Schiff vollendete seine Reise unter Höchstgeschwindigkeit und wurde dort anschließend gemeinsam mit seinen Schwesterschiffen zu einem Truppentransporter umgebaut.

de.wikipedia.org

Ihre drei Schwesterschiffe, die 1920 noch unter britischer Flagge in Dienst waren, wurden schon ab 1921 abgebrochen.

de.wikipedia.org

Die Lefka Ori ist das Schwesterschiff der Sophocles V., das ANEK Lines ebenfalls von Higashi Nihon Ferry & Hayashi Marine Co übernahm.

de.wikipedia.org