allemand » danois

Traductions de „Setzmaschine“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Setzmaschine SUBST f

Setzmaschine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Buchdruckerei verfügte insgesamt über sieben Tiegel-Druckpressen, 15 Schnellpressen, fünf Rotations-Druckmaschinen und 16 Setzmaschinen.
de.wikipedia.org
Beim 200-jährigen Jubiläum der Zeitung im Jahre 1952 gab es sechs Setzmaschinen und eine Zweifarben-Rotationsmaschine.
de.wikipedia.org
Obwohl Weiß inzwischen Konkurrenz durch die Setzmaschine bekam, entwickelte er sein System weiter.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind eine Handsetzerei, die ersten Druck- und Setzmaschinen, alte Druckpressen, Setzkästen und Repro-Kameras.
de.wikipedia.org
Voraussetzung dafür ist der Einzelletternsatz im Handsatz oder mit der Monotype-Setzmaschine.
de.wikipedia.org
Die alte Aufbereitung wurde durch eine neue mit Setzmaschine 1892 ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Maschinenpark der Buch- und Steindruckerei umfasste neun Schnellpressen, eine Rotationsmaschine, zwölf Tiegel- und Hilfsdruckpressen, Stereotypie-Einrichtung mit Gießinstrument und Kalander, 16 Setzmaschinen, vier Papierschneidemaschinen.
de.wikipedia.org
Dabei reihten sich z. B. bei der Linotype-Setzmaschine die entsprechenden Buchstabenmatrizen zur Zeile.
de.wikipedia.org
Sie kauften 1905 eine Zwillings-Rotationsmaschine und eine Linotype-Setzmaschine.
de.wikipedia.org
In Verbindung mit der von ihm betreuten Montage von Setzmaschinen ergab sich für ihn immer wieder die Möglichkeit, das europäische Ausland zu bereisen.
de.wikipedia.org

"Setzmaschine" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski