allemand » danois

Traductions de „Staatsanwältin“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Staatsanwalt SUBST m, Staatsanwältin SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ehemalige Staatsanwältin (A.D.A. = Assistant District Attorney), jetzt Rechtsanwältin bei Crane, Poole & Schmidt, mit gutem Händchen zur Konfliktlösung.
de.wikipedia.org
Auch der empörte Einspruch der Staatsanwältin kann diesen Eindruck nicht mehr aus der Welt schaffen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1995 und 1999 fungierte sie im selben Bezirk als Staatsanwältin.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Staatsanwältin Abbie Carmichael in der Fernsehserie Law & Order, die sie von der neunten bis zur elften Staffel spielte.
de.wikipedia.org
Angesichts der vielen ausländischen Opfer hatten Staatsanwältin und Untersuchungsrichterin entschieden, dass externe, nicht-staatliche Gutachter mit der Befundaufnahme betraut werden sollten.
de.wikipedia.org
Durch ihre Tätigkeit als Staatsanwältin blicke sie „nicht naiv“ auf den UN-Pakt.
de.wikipedia.org
Zudem fand sich ein handschriftlicher Vermerk in dem damaligen Sitzungsbericht der Staatsanwältin: „eventuell auch 4 Jahre und 10 Monate“.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Graduierung wollte sie erst Staatsanwältin werden, entschied sich aber für eine Karriere als Richterin.
de.wikipedia.org
Zwischen 1963 und 1965 war sie im Dienstrang einer Staatsanwältin (engl.
de.wikipedia.org
Er hat sich ein wenig in die aparte Staatsanwältin verguckt.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski