allemand » danois

Traductions de „Verelendung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Verelendung <ohne Pl> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Steigender Wohlstand gepaart mit Verelendung führten zu sozialen Spannungen und zu Kirchenaustritten.
de.wikipedia.org
Dies führte in den europäischen Hafenstädten zu Übervölkerung und Verelendung.
de.wikipedia.org
Erste Warnungen angesichts deren gesundheitlicher Verelendung gingen hier vom preußischen Heer aus, das bei seinen Rekruten damit konfrontiert wurde.
de.wikipedia.org
Er wollte damit ein Instrument zur Bekämpfung von Armut und Verelendung in den Großstädten schaffen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter, das von massenhafter Verelendung und zunehmendem Bettel geprägt war, blieben zunächst die Klöster die wesentlichen Träger der christlichen Liebestätigkeit.
de.wikipedia.org
Absteigende Kurven zeigen die langsame Zerstörung der Familie und parallel die Verelendung der Bevölkerung im Kriegsgebiet.
de.wikipedia.org
Das reicht von Alkoholismus, Übergewicht, Drogensucht und Gewalt bis hin zur (geistigen) Verelendung breiter Bevölkerungsschichten in so genannten Wohlstandsgesellschaften.
de.wikipedia.org
Dies stelle eine von Menschen gemachte Ungerechtigkeit dar, die u. a. zur zunehmenden Verelendung des Proletariats führe, die aber veränderbar sei.
de.wikipedia.org
Das führte zu Verelendung großer sozialer Schichten in den Städten.
de.wikipedia.org
Dadurch war es zu einer Verelendung breiter Bevölkerungsschichten gekommen, die mit staatlicher Wirtschafts- und Sozialpolitik nicht zu beheben war.
de.wikipedia.org

"Verelendung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski