Traductions de „Viertelstundenschlag“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

kvarterslag

Viertelstundenschlag m Uhr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur die Hauptglocke und eine kleinere Glocke beließ man zum Stunden- und Viertelstundenschlag sowie als Alarmsignal im Kirchturm.

de.wikipedia.org

Diese sind mit einem Schlagwerk für die Turmuhr versehen; die grölte Glocke sorgt für den Stundenschlag, die folgenden drei Glocken für den Viertelstundenschlag.

de.wikipedia.org

Die Werke haben Ankergang, Schlossscheibenschlagwerk auf zwei Schellen, Viertelstundenschlag und Datumsanzeige.

de.wikipedia.org

Besonders frühe Exemplare oder solche mit besonderen Funktionen (Viertelstundenschlag, Datumsanzeige, Automaten usw.) sind auch heute noch gesuchte Sammlerstücke.

de.wikipedia.org