Traductions de „nackt“ dans le dictionnaire allemand » danois

nackt

nackt

nøgen, bar

nackt (leer)

tom, blottet

nackt fig

a. ubesmykket

Expressions couramment utilisées avec nackt

halb nackt

halvnøgen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem gepolsterten Thron liegt wieder ein Tuch, das bis fast auf den Boden reicht und auf dem ihre nackten Füße ruhen.

de.wikipedia.org

Andererseits gibt er viel auf Formen: „Ein nackter Mensch ist zügellos.

de.wikipedia.org

Es werden in der Regel drei bis vier Eier gelegt, aus denen nach eine Brutdauer von etwa 30 Tagen nackte Küken schlüpfen.

de.wikipedia.org

Alle Arten sind einzellig mit nackten amöboiden Zellen.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Gruppenvergewaltigungen durch Dorfbewohner und Polizisten, wird sie nackt aus dem Dorf getrieben.

de.wikipedia.org

Er erscheint nackt, ohne Attribute und symbolisiert die uranfängliche Erleuchtetheit des Geistes selbst, sowie die Praxis und Meditation aller Buddhas.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1663 ist die Veranstaltung eines Pferderennens mit nackten Buckligen während des Karnevals überliefert.

de.wikipedia.org

Unterschiede gibt es auch zwischen den Generationen und Geschlechtern: Weit mehr Männer schlafen nackt als Frauen und jüngere Generationen schlafen häufiger nackt als ältere Generationen.

de.wikipedia.org

Unter dem Auge befindet sich ein kleiner Fleck aus nackter Gesichtshaut.

de.wikipedia.org

Innerhalb der nackten Gesichtsregion findet sich hinten unter dem Auge eine kleine befiederte Stelle.

de.wikipedia.org