Traductions de „siebzehnte“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

siebzehnte(r)

siebzehnte(r)

syttende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer anderen Theorie reicht der Name bis ins siebzehnte Jahrhundert zurück.

de.wikipedia.org

Im siebzehnten Jahrhundert schrumpfte ihre Zahl infolge der Irokesenkriege und der von Europäern eingeschleppten Epidemien.

de.wikipedia.org

Das siebzehnte und letzte Kapitel vertiefte er 2014 im Buch Hoffnung Mensch.

de.wikipedia.org

In der ersten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts entwickelte sich der irokesische Handel mit Biberfellen gegen europäische Waren.

de.wikipedia.org

Erneut zeigte er kaum Anlaufschwierigkeiten und erreichte sofort mit dem siebzehnten Platz die Punketränge.

de.wikipedia.org

Während des siebzehnten und frühen achtzehnten Jahrhunderts wurde in der mitteleuropäischen Volksmusik immer häufiger auf dem böhmischen Dudelsack und einer diesen begleitenden Geige gespielt.

de.wikipedia.org

Bei den Weltmeisterschaften im selben Jahr belegte er den siebzehnten Platz.

de.wikipedia.org

Der Verein beendete die Saison nur auf dem siebzehnten Tabellenplatz.

de.wikipedia.org

Auffällig sei auch die am Ende des siebzehnten Kapitels stehende Doxologie, weil bereits das sechzehnte Kapitel damit ende.

de.wikipedia.org

Das Altargehäuse stammt aus der Mitte des siebzehnten Jahrhunderts.

de.wikipedia.org