Traductions de „tschechisch“ dans le dictionnaire allemand » danois

tschechisch

tschechisch

tjekkisk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort unterlag die Mannschaft der tschechischen Auswahl im Viertelfinale.

de.wikipedia.org

Geht die Uhr falsch oder steht sie sogar, dann kommen schlechte Zeiten auf das tschechische Volk zu.

de.wikipedia.org

Es unterstand tschechischer Leitung und hatte ausschließlich tschechisches Wachpersonal.

de.wikipedia.org

Die Ketchup-Vampire ist eine deutsch-tschechische Zeichentrickserie aus den Jahren 1991 bis 1994.

de.wikipedia.org

Das tschechische Alphabet zur Schreibung der tschechischen Sprache basiert auf dem lateinischen Alphabet und umfasst 42 Buchstaben.

de.wikipedia.org

Die Stolpersteine werden auf tschechisch stolpersteine genannt, alternativ auch kameny zmizelých (Steine der Verschwundenen).

de.wikipedia.org

Das Ensemble ist heute einer der wichtigsten Bestandteile der tschechischen kulturellen Szene und einige seiner Konzerte gelten zu den sozio-kulturellen Highlights der Geschichte seines Landes.

de.wikipedia.org

Sie war vermutlich die erste Lehrerin, die die Lehramtsprüfung in tschechischer Sprache ablegte.

de.wikipedia.org

Der als grenzüberschreitender Orientierungslaufwettkampf geplante Wettbewerb führte auf der Bahn der Herren teilweise über tschechisches Gebiet.

de.wikipedia.org

Das Kriegsende erlebte er bei den tschechischen Partisanen.

de.wikipedia.org