Traductions de „verrottet“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

verrotten <-e> VERBE intr +sein

verrotten

rådne (op)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Eichengerenne ist so eingebaut, dass es auch bei geschlossenem Grundablass stets unter Wasser ist und damit kaum verrottet.

de.wikipedia.org

Auch in Schicht 4 wurden Hinweise auf verrottetes Material gefunden.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich war der Steg als dauerhafte Einrichtung geplant, da die Strecke gepflegt, instand gesetzt und ersetzt wurde, wenn sie verrottet war.

de.wikipedia.org

Als die Grube genau 50 Jahre später geöffnet wurde, fand man den Wagen verrottet vor: Im Laufe der Jahre war Wasser eingedrungen.

de.wikipedia.org

Mulchmäher häckseln das Mähgut klein und lassen es als Mulch auf der Rasenfläche liegen, dort verrottet es und dient als Rasendünger und Nahrung für Bodenlebewesen.

de.wikipedia.org

2005 war der größte Teil des Hauses verrottet.

de.wikipedia.org

Sind diese verzehrt, fressen die Jungtiere verrottetes Pflanzenmaterial.

de.wikipedia.org

Das Holz ist verrottet; es fanden sich kleine Teile in dem Kalkstein, sodass ein Gewölbe angenommen wurde.

de.wikipedia.org

Dieser „Kompost“ verrottet dann und entwickelt so Wärme.

de.wikipedia.org

Nester wurden vor allem in verrottetem Holz, aber auch im Erdreich, gefunden.

de.wikipedia.org