Traductions de „Abwasserreinigung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Abwasserreinigung <-, -en> SUBST f

Abwasserreinigung

depuración f de aguas (residuales)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1967 besteht auf kommunaler Ebene eine Zusammenarbeit mit den Nachbargemeinden bezüglich Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Primarschule.

de.wikipedia.org

Mit dem Wachstum der städtischen Siedlungen und den Erkenntnissen der Hygiene wurde die Notwendigkeit einer Abwasserreinigung erkannt.

de.wikipedia.org

Er galt als Spezialist der Zuckerchemie und der Abwasserreinigung.

de.wikipedia.org

Das Verfahrensprinzip wurde aus der biologischen Abwasserreinigung übernommen, wo mittels des Einsatzes von Tropfkörpern Abwasser geklärt wird.

de.wikipedia.org

Unabhängig von dieser Einteilung gibt es die als konventionelle Form bezeichnete Biotechnologie, die sich mit Abwasserreinigung, dem Kompostieren sowie weiteren ähnlichen Anwendungen befasst.

de.wikipedia.org

Diese Vorgänge veranlassten die Provinzregierung, so teilte sie mit, mehr für Abwasserreinigung und die Wiederherstellung der Feuchtgebiete und Marschen zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Zum Aufgabenbereich der Einwohnergemeinde gehören auch Kehrichtabfuhr und Abwasserreinigung.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1968 übernahm ein Klärwerk die Abwasserreinigung, die Rieselflächen konnten eingeebnet werden.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Schwerpunkt seiner Tätigkeit bildete die von der Energiekrise der 1970er-Jahre ausgelöste Beschäftigung mit der anaeroben Abwasserreinigung.

de.wikipedia.org

Historisch waren die beiden Hauptaufgaben – Wasserabflussregelung und Abwasserreinigung – getrennt und in zwei eigenen Verbänden organisiert.

de.wikipedia.org