Traductions de „Additive“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Additiv <-s, -e> [adiˈti:f] SUBST nt CHIM

Additiv

aditivo m

bleihaltige Additive

aditivos conteniendo plomo

Expressions couramment utilisées avec Additive

bleihaltige Additive

aditivos conteniendo plomo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Etwa zwei Drittel der weltweit hergestellten Additive werden für die Produktion von Polyvinylchlorid aufgewendet, fast drei Fünftel der hergestellten Additive sind Weichmacher.

de.wikipedia.org

Elektronisch gesteuerte Systeme geben nur dann Additive zu, wenn der Fahrer auf Autogas fährt.

de.wikipedia.org

Die additive Fertigung verringert außerdem den Produktionsabfall und kann Hersteller so bei der Verwirklichung ihrer Nachhaltigkeitsziele unterstützen.

de.wikipedia.org

Alternativ oder ergänzend können der Rohmasse fluiditätserhöhende Additive wie Pflanzenöl beigefügt werden.

de.wikipedia.org

Zwei additive Primärfarben lassen sich zu einer subtraktiven Primärfarbe mischen und umgekehrt ergibt die Mischung zweier subtraktiver Primärfarben eine additive Primärfarbe.

de.wikipedia.org

Dieser Weiterentwicklungsweg stoppte nicht nur aufgrund der Einlassungen der anderen Wettbewerber, sondern auch wegen der sich abzeichnenden Optimierung von Superbenzin durch Additive.

de.wikipedia.org

Nachtkerzenöle finden aufgrund ihrer Wirkungen auch Verwendung als Wirkstoffe und Additive in Kosmetikartikeln, speziell in Hautcremes.

de.wikipedia.org

Die Methode verwendet rein additive Volumenbeiträge für einzelne Atome und zusätzlich einen Korrekturfaktor für Stoffe mit speziellen funktionellen Gruppen, die eine Volumenkontraktion bewirken und somit eine höhere Dichte.

de.wikipedia.org

Zweck der Initiative ist es, additive Fertigungsverfahren zu erforschen, mittelständische Unternehmen zum Einsatz der neuartigen Technologien zu befähigen und Netzwerkarbeit für den technologiespezifischen Informationsaustausch zu leisten.

de.wikipedia.org

Dies wird durch bestimmte Additive und Anpassungen im Herstellungsprozess kontrolliert, wobei viele Lösungen nicht als vollständig zufriedenstellend beurteilt werden.

de.wikipedia.org