Traductions de „Afrika“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Afrika <-s> [ˈa(:)frika] SUBST nt

Afrika

África f (con artículo masculino en el singular)

Afrika südlich der Sahara

África subsahariana

Expressions couramment utilisées avec Afrika

das Horn von Afrika

el Cuerno de África

Afrika südlich der Sahara

África subsahariana

im tiefsten Afrika

en lo más profundo de África

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kronprinz war ein 1900 von Blohm & Voss gelieferter Reichspostdampfer der Reederei Deutsche Ost-Afrika-Linie (DOAL) von 5645 BRT.

de.wikipedia.org

Zunächst erschien das Stück noch unter dem Namen Mr. X & Mr. Y, danach benannte man das Projekt in Westbam and Afrika Islam um.

de.wikipedia.org

Die Admiral war der achte Neubau der Hamburger Werft Blohm & Voss für die Deutsche Ost-Afrika Linie.

de.wikipedia.org

Seither hat sich die Bibliothek zur größten Informationssammlung über Trockengebieten in den Fachbereichen Ökologie und Biologie in ganz Sub-Sahara-Afrika entwickelt.

de.wikipedia.org

1979 wurde er Herausgeber und Chefredakteur der Fachzeitschrift Afrika – Recht & Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Rotation erfolgt auf Regionalbasis zwischen Afrika, Asien/Pazifik und Lateinamerika & Karibik.

de.wikipedia.org

Hierzu wurde das Geschäft für das südliche und östliche Afrika von C. Woermann, nun als Woermann & Brock, getrennt.

de.wikipedia.org

Statistisch betrachtet kommen danach auf jede Niederlassung 198.000 Äthiopier, was der zweifache Wert im Vergleich mit dem Durchschnitt von Sub-Sahara-Afrika ist.

de.wikipedia.org

In Gent bestand das Unternehmen Romberg & Cie. Dieses war auf den Sklavenhandel von Afrika nach Santo Domingo und Kuba spezialisiert.

de.wikipedia.org

Africa & Science bietet afrikanischen Wissenschaftlern im deutschsprachigen Raum die Möglichkeit, ihre Recherchen und Forschungsarbeiten zu Afrika einem breiten Publikum vorzustellen.

de.wikipedia.org