Traductions de „Alchemie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alchemie <-, ohne pl > [alçeˈmi:] SUBST f

Alchemie

alquimia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diesen verlieren sie, da Vater ihre Alchemie unterbinden kann.

de.wikipedia.org

Die Natur, die Alchemie, das Übernatürliche und die Frau als Quelle des Feingefühls sind ihre Hauptthemen.

de.wikipedia.org

Sie verfügte über Kenntnisse in Astrologie und Alchemie.

de.wikipedia.org

Diese hatten sich aufgrund ihres anderen Glaubens und Misstrauens gegen die Alchemie aufgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Serie handelt von zwei Brüdern, die, beim Versuch mit Alchemie ihre verstorbene Mutter wiederzubeleben, ihre Körper beziehungsweise Teile davon verlieren.

de.wikipedia.org

Viele der angeblich von ihm stammenden Schriften zur Alchemie sind spätere Unterschiebungen.

de.wikipedia.org

In der frühen Chemie (Alchemie) und Pharmazie sind Aludel besondere Töpfe, die der Sublimation dienen.

de.wikipedia.org

Diese Begegnung machte aus dem ursprünglichen Gegner der Alchemie einen überzeugten Anhänger.

de.wikipedia.org

Andererseits stand er der Alchemie relativ skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Neben der Medizin interessierte ihn auch Alchemie und Pharmazie.

de.wikipedia.org