allemand » espagnol

Traductions de „Analphabetin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Analphabetin <-, -nen> SUBST f

Analphabetin → Analphabet

Voir aussi : Analphabet

Analphabet(in) <-en, -en; -, -nen> [ˈanalfabe:t, ---ˈ-] SUBST m(f)

analfabeto(-a) m (f)

Analphabet(in) <-en, -en; -, -nen> [ˈanalfabe:t, ---ˈ-] SUBST m(f)

analfabeto(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie war Analphabetin und trug ihre Dichtungen aus dem Gedächtnis vor.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wurden sie in zwei Klassen eingeteilt: In die erste Klasse wurden Analphabetinnen und jene Häftlinge eingeteilt, die über „höchst mangelhafte Kenntnisse“ in den Unterrichtsgegenständen der Volksschule besaßen.
de.wikipedia.org
Obwohl sie Analphabetin gewesen sein soll, galt sie als erfolgreiche Geschäftsfrau.
de.wikipedia.org
Sie war Analphabetin, beherrschte aber auswendig über 100.000 Liedstrophen.
de.wikipedia.org
Auch später war die Analphabetin stets als Tagelöhnerin tätig und wechselte oftmals ihre Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Die jesidischen Mädchen und Frauen waren überwiegend Analphabetinnen, weil ihre Familien, aus Angst vor Belästigungen oder Entführungen, sie nicht zur Schule schickten.
de.wikipedia.org
Sie besaß auch keine sonstige kaufmännische Ausbildung und blieb zeitlebens Analphabetin.
de.wikipedia.org
Ihre Briefe belegen, dass sie viele Rechtschreibfehler machte und nahezu Analphabetin war.
de.wikipedia.org
Außerdem fand sich in seinem Nachlass ein undatierter Brief, den offenbar ein professioneller Schreiber im Auftrag einer Analphabetin geschrieben hatte.
de.wikipedia.org
Sie wird von allen Weißen als Analphabetin betrachtet, obwohl sie in der Zwischenzeit von einem ihrer Mitarbeiter lesen gelernt hat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina