Traductions de „Anarchosyndikalist“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Anarchosyndikalist(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f) HIST

Anarchosyndikalist(in)

sindicalista mf anárquico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verbunden mit der Aneignung der Produktionsmittel durch die Arbeiter stellt sie für die Anarchosyndikalisten die soziale Revolution dar.

de.wikipedia.org

Die spanischen Anarchosyndikalisten lehnten den Krieg aus dem Glauben heraus ab, dass keine Kriegspartei auf der Seite der Arbeiter sei.

de.wikipedia.org

Zu den Gründungsmitgliedern gehörten christliche Gewerkschafter, Bodenreformer sowie die bereits erwähnten Individualanarchisten und Anarchosyndikalisten.

de.wikipedia.org

Im von Anarchosyndikalisten und Kommunisten beherrschten republikanischen Lager griff man besonders Priester und Ordensleute an.

de.wikipedia.org

Ihren Ursprung haben beide in einer Gruppe, die 1946 von im französischen Exil lebenden spanischen Anarchosyndikalisten gegründet wurde.

de.wikipedia.org

Äußerlich näherte man sich den italienischen Schwarzhemden an, entlehnte aber auch einiges von den Anarchosyndikalisten, deren schwarz-rote Fahne man kopierte.

de.wikipedia.org

Die freie Bakuninhütte wurde bald zu einem Anlaufpunkt nicht nur für Arbeiterfamilien aus der Umgebung, sondern auch für Anarchosyndikalisten und Freigeister aus der ganzen Republik.

de.wikipedia.org

Sein endgültiges Ziel bleibt jedoch die soziale Revolution, weswegen reformistische Tendenzen von der Mehrheit der Anarchosyndikalisten strikt abgelehnt werden.

de.wikipedia.org

Da Attentate und Anschläge die syndikalistische Arbeit stark erschwerten, arbeiteten zunehmend auch Anarchosyndikalisten selbst an der Eindämmung der Gewalt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren die Anarchosyndikalisten der stärkste und aktivste Teil der kubanischen Arbeiterbewegung.

de.wikipedia.org