Traductions de „Antennenausgang“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Antennenausgang <-(e)s, -gänge> SUBST m TV

Antennenausgang

salida f de la antena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ersten Kabelnetze wurden einfach durch die Wohnungen gezogen und erhielten jeweils einen Antennenausgang, womit das Signal praktisch „durchgeschleift“ wurde.

de.wikipedia.org

In älteren Videorecordern oder Sat-Receivern befinden sich fast immer einfache Modulatoren, um das Videosignal zusätzlich zum durchgeschleiften Antennensignal am Antennenausgang des Gerätes zu erhalten.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei umschaltbare Eingänge, vier Antennenausgänge sowie einen um 60 dB abgesenkten Kontrollausgang, der für die automatische Verstärkungsregelung genutzt werden kann.

de.wikipedia.org