Traductions de „Arbeitsanzug“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Arbeitsanzug <-(e)s, -züge> SUBST m

Arbeitsanzug

ropa f de trabajo

Arbeitsanzug

traje m de faena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Arbeitsanzug, der als Arbeitsschutzkleidung in der Regel getragen wird, besteht aus robustem und kostengünstigem blauem Stoff.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Mitarbeiter des Käsemarkts sind die in einer Gilde organisierten Käseträger, die weiße Arbeitsanzüge und bunte Strohhüte tragen.

de.wikipedia.org

Als Ersatz für den Feldanzug, jagdmeliert wurde ab Mitte der 1960er Jahre die bisherige, als „Arbeitsanzug“ bezeichnete Uniform verwendet.

de.wikipedia.org

Nach Aussagen von Besuchern und Mitarbeitern hielt er sich oft in seinem Arbeitsanzug auf dem Betriebsgelände auf, was gelegentlich zu Verwechslungen führte.

de.wikipedia.org

Die erste Uniform war zugleich Einsatz- und Arbeitsanzug.

de.wikipedia.org

Die Blautöne der Marineuniform, blaue Arbeitsanzüge, der Blaumann förderte die Symbolik.

de.wikipedia.org

Dann sieht er zwei Männer in Arbeitsanzügen mit einer Leiter näherkommen.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus einem ausgemusterten Arbeitsanzug der niederländischen Armee, einer Mütze, einem Paar Socken, Hemd, Unterhose und Holzschuhen.

de.wikipedia.org

Dieser bestand aus einer Jacke und einer Hose aus Baumwolle und war von der Ausführung den Arbeitsanzügen ähnlich.

de.wikipedia.org

Wenn auch die Arbeitsbedingung aus heutiger Sicht eher primitiv wirken, betonten die Betreiber damals, dass Staubabsaugvorrichtungen, Arbeitsanzüge und Handschuhe "selbst weitgehende hygienische Anforderungen" befriedigten.

de.wikipedia.org