Traductions de „Archäologe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Archäologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [arçɛoˈlo:gə] SUBST m (f)

Archäologe (-in)

arqueólogo(-a) m (f)

Archäologin <-, -nen> SUBST f

Archäologin → Archäologe

Voir aussi : Archäologe

Archäologe (-in) <-n, -n; -, -nen> [arçɛoˈlo:gə] SUBST m (f)

Archäologe (-in)

arqueólogo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist nach übereinstimmender Ansicht der untersuchenden Archäologen spanisch, es besteht nur aus Holz und hat keine metallischen Beschläge.

de.wikipedia.org

Nachdem die Archäologen die Steinplatten von dem Eingang der letzten Kammer zur Seite geschoben hatten, fanden sie auf einem Felsen den Kopf eines zooanthropomorphen Wesens.

de.wikipedia.org

Daneben unterstützen das Studium schriftlicher Aufzeichnungen sowie vorhandene Lesefunde Archäologen bei der Suche nach Artefakten und Bauten.

de.wikipedia.org

Proteste von Archäologen verhinderten die Fortsetzung der Abrissarbeiten, so dass wenigstens die kleine mittelalterliche Kirche erhalten blieb.

de.wikipedia.org

Bei Notgrabungen von 1987 stießen Archäologen im Kirchenboden auf Spuren mehrerer Vorgängerbauten.

de.wikipedia.org

Der Lehrstuhl wurde mit einigen der renommiertesten britischen Archäologen besetzt und genießt hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Obwohl die meisten Teile der Skulptur ausgegraben waren, dauerte es einige Jahre, bis sich Archäologen erneut für den Fund interessierten.

de.wikipedia.org

Archäologen vermuten hier Königsgräber älterer Herrscher, über die bislang wenig oder gar nichts bekannt ist.

de.wikipedia.org

Rekonstruiert wurde dieses Wegenetz in den 1950er-Jahren von Archäologen anhand aufgefundener Artefakte.

de.wikipedia.org

Er forschte als Hebraist und Archäologe und veröffentlichte mehrere Schriften.

de.wikipedia.org