Traductions de „Babypause“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Babypause <-, -n> [ˈbe:bipaʊsə] SUBST f fam

Babypause

vacaciones f pl por maternidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2001 und erneut 2003 legte sie eine Babypause ein.

de.wikipedia.org

2007 heiratete sie und legte sie eine Babypause ein.

de.wikipedia.org

Ende 1998 ging die Band für fast zwei Jahre in die Babypause.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2015 wurde sie Mutter und legte daher eine Babypause ein.

de.wikipedia.org

2013 kehrte die 31-Jährige nach einer einjährigen Babypause wieder ins Wettkampfgeschehen zurück.

de.wikipedia.org

Anfang 2009 brachte sie einen Jungen zur Welt und legte eine Babypause ein.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Babypause nahm sie ihre künstlerische Arbeit, insbesondere großformatige abstrakte Gemälde, wieder auf und begann eine rege Ausstellungstätigkeit.

de.wikipedia.org

In ihrer dritten Babypause begann sie Geschichten für ihre Kinder zu schreiben.

de.wikipedia.org

Je nach Schwerpunkt bieten diese Informationen zu Bildungswegen, Weiterbildungsangeboten, Fördermöglichkeiten, Wiedereinstieg nach Babypause und Verbraucherschutz; neben Informationsmaterial werden gewöhnlich auch orientierende Beratungsgespräche angeboten.

de.wikipedia.org

Diese Tätigkeit wurde kurz während einer Babypause im Jahr 2005 unterbrochen.

de.wikipedia.org