Traductions de „Baggergut“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Baggergut <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Baggergut

material m dragado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Baggergut wurde zur Erhöhung eines Teils des umliegenden Geländes genutzt.

de.wikipedia.org

Bei beiden Maschinentypen wird das Baggergut mit dem Grabgefäßen aufgenommen und an einer anderen Stelle wieder abgegeben.

de.wikipedia.org

Über 10 Millionen m³ Baggergut wurden in den Jahren 1975 und 1978 aus dem Jadefahrwasser verklappt und damit der Südteil der Insel immer weiter vergrößert.

de.wikipedia.org

1998 wurde das Hafenbecken des 1906 eröffneten Überseehafens zugeschüttet, vor allem mit Baggergut aus der Fahrrinne der Unterweser.

de.wikipedia.org

Die alte Papiermühlenschleuse wurde 1956 mit dem anfallenden Baggergut zugeschüttet, welches durch den Abbau des alten Wehres anfiel.

de.wikipedia.org

Bei den Schneidkopfsaugbaggern wird beispielsweise das Baggergut durch rotierende Meißel am Saugkopf gelöst und dann eingesaugt.

de.wikipedia.org

Beim Baggern wird direkt über dem Grund Wasser eingesaugt, wobei das Baggergut um den Saugkopf herum durch den Unterdruck gelöst und mit in die Saugleitung befördert wird.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel gibt es detaillierte Regelungen für das Verklappen von Baggergut, das bei der Ausbaggerung von Fahrrinnen und Häfen anfällt.

de.wikipedia.org

Zuvor waren Teile des Areals als Spülfelder genutzt worden, wo das Baggergut (Sand, Schlick) aus den Hafenzufahrten entwässern konnte.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ungeklärt ist der Umgang mit den großen Mengen an Baggergut.

de.wikipedia.org