Traductions de „Bajonett“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Bajonett <-(e)s, -e> [bajoˈnɛt] SUBST nt

Bajonett

bayoneta f

das Bajonett aufsetzen

calar la bayoneta

Expressions couramment utilisées avec Bajonett

das Bajonett aufsetzen

calar la bayoneta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter seinem Stellvertreter, Yule, stürmte die Infanterie den Hügel mit dem Bajonett, wobei sie noch zusätzliche Verluste durch die eigene Artillerie erlitt.

de.wikipedia.org

Der örtliche Kriegerverein setzte den Krawallen mit aufgepflanzten Bajonetten ein Ende.

de.wikipedia.org

Eine stilisierte metallene Blume wächst von drei 6,5 Meter hohen Bajonetten flankiert und soll zur Wachsamkeit mahnen.

de.wikipedia.org

Das Bajonett wird für Autofokus-Kameras und fast ausschließlich für Autofokus-Objektive verwendet.

de.wikipedia.org

Bei manchen modernen Bajonetten befindet sich am Heft der Arretierknopf, mit dem die Verriegelung wieder gelöst werden kann.

de.wikipedia.org

Am Gewehr können Zielfernrohr, Nachtsichtgerät, Bajonett oder 40-mm-Granatwerfer montiert werden.

de.wikipedia.org

Durch einen kräftigen Ruck oder eine entsprechende Drehbewegung beim Bajonett-System kann die Erdungsstange entfernt werden.

de.wikipedia.org

Eine Anzahl Amerikaner, die sich ergeben wollte, wurde von hessischen Soldaten erschossen oder mit dem Bajonett erstochen.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung bestand aus einem Gewehr und einem Bajonett.

de.wikipedia.org

Nur folgerichtig stellte er weiter fest, dass eine Union, die nur durch Schwerter und Bajonette zusammengehalten werden könnte, für ihn nicht attraktiv sei.

de.wikipedia.org