Traductions de „Barockmusik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Barockmusik <-, ohne pl > SUBST f

Barockmusik

música f barroca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der helle und glitzernde Klang eignet sich bestens für die Darstellung von Barockmusik.

de.wikipedia.org

Das musikalische Spektrum umfasst traditionelle Renaissance- und Barockmusik sowie deren elektronisch-experimentelle Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Daneben spielt er noch Blockflöte, die er am Madrider Konservatorium neben Barockmusik studiert hat.

de.wikipedia.org

Dabei galt ihre Vorliebe der Renaissance- und Barockmusik.

de.wikipedia.org

In neuerer musikwissenschaftlicher Literatur wird der Begriff gelegentlich für Themen der Barockmusik mit eher typischem als individuellem Charakter verwendet.

de.wikipedia.org

Die Band erweiterte ihr Repertoire durch Verwendung weiterer Musikstile wie Klezmer oder Barockmusik.

de.wikipedia.org

Auch in der Barockmusik blieb die Bezeichnung Motette erhalten; jedoch beschränkten sich die Texte auf geistliche Inhalte.

de.wikipedia.org

Der Anspruch, weniger populäre Stücke zu Anerkennung unter Musikerkreisen zu verhelfen, bezieht sich im Besonderen auf die Barockmusik.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich außerdem mit der Renaissance- und frühen Barockmusik auseinander und widmete sich als Musikerin der Folkmusik.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit ist die Aufführung von Barockmusik mit jungen Musikern für junge Leute.

de.wikipedia.org