Traductions de „Baskenland“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Baskenland <-(e)s> SUBST nt

Baskenland

País m Vasco

Baskenland

Euskadi m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Christianisierung des Baskenlandes, die wie alle kulturellen Einflüsse von außen hier nur langsam vorankam, zog sich bis zum Spätmittelalter hin.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2017 war er als Gastprofessor an die Universität des Baskenlandes eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Falter kommen auf der gesamten Iberischen Halbinsel mit Ausnahme von Kantabrien und Teilen des Baskenlandes vor.

de.wikipedia.org

Er hat einen Abschluss in Sozial- und Informationswissenschaften und ist Spezialist für Sprachplanung an der Universität des Baskenlandes.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung des Baskenlandes war politisch und gesellschaftlich umstritten und stand im Spannungsfeld von baskischem, spanischem und französischem Nationalismus.

de.wikipedia.org

Der Ort erhielt im Jahr 1467 die Stadtrechte und bereits knapp 80 Jahre später eine Universität, die älteste des Baskenlandes.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wollte er eine Geschichte des Baskenlandes in 16–20 Bänden schreiben.

de.wikipedia.org

Sie war außerdem Kulturministerin und Sprecherin der Regierung des Baskenlands.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Fluss der Provinz ist der Ebro, der die südliche Grenze des Baskenlandes darstellt.

de.wikipedia.org

Die Römer legten in den Randgebieten des Baskenlandes befestigte Städte an.

de.wikipedia.org