Traductions de „Beschlussantrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Beschlussantrag SUBST

Entrée d'utilisateur

Beschlussantrag m

propuesta (f) de acuerdo/resolución

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sollen hier zum Beispiel Beschlussanträge für die Volksversammlung vorberaten worden sein.

de.wikipedia.org

In der Diskussion im Landtag erhielt der Beschlussantrag fraktionsübergreifende Zustimmung, es gab aber auch kritische Stimmen.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Beschlussanträge sind zwar nicht datiert, stammen aber wohl aus dem Jahr 1869.

de.wikipedia.org

Tagesordnung und Beschlussanträge für die Volksversammlung wurden im Rat der 500 (bule) festgelegt.

de.wikipedia.org

Über Beschlussanträge kann der Landesregierung Vorgaben für deren Tätigkeit erteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Stimmabgabe ist eine einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung, die darauf gerichtet ist, einen Beschlussantrag anzunehmen oder abzulehnen.

de.wikipedia.org