Traductions de „Beteiligungsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Beteiligungsgesellschaft <-, -en> SUBST f ÉCON

Beteiligungsgesellschaft

holding m

Beteiligungsgesellschaft

sociedad f de participación financiera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die große Zahl an Beteiligungsgesellschaften wurde erheblich gemindert, die Beteiligungen neu ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Die rechtliche Änderung im Jahr 1991 bewirkte, dass erstmals eigene Beteiligungsgesellschaften im Ausland gegründet werden konnten.

de.wikipedia.org

Nachdem weiterhin kein tragfähiger Betrieb der Schiffe gelang, mussten die Beteiligungsgesellschaft MS Santa-R Schiffe mbH & Co.

de.wikipedia.org

Gesellschafter sind rund 400 Sparkassen, direkt oder über Beteiligungsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Eine Beteiligungsgesellschaft verdient dann Geld, wenn die Anteile, die erworben wurden, zu einem höheren Preis weiterveräußert werden können.

de.wikipedia.org

In der Luftfahrt ist er mit verschiedenen Unternehmen und Beteiligungsgesellschaften weiter involviert.

de.wikipedia.org

Daneben war er Mitglied zahlreicher weiterer Managementboards ausländischer Konzern- und Beteiligungsgesellschaften der Metallgesellschaft.

de.wikipedia.org

2010 wurde Vue Entertainment an die Londoner Beteiligungsgesellschaft Doughty Hanson & Co verkauft.

de.wikipedia.org

Inc. (früher Kohlberg Kravis Roberts & Co.) mit Firmensitz in New York City ist eine große börsennotierte Beteiligungsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Daran anschließend entsteht seit 2017 ein weiteres Objekt mit 170 Wohnungen und 10.000 m² Bürofläche durch die NK Development Vertriebs- & Beteiligungsgesellschaft mbH.

de.wikipedia.org