Traductions de „Beweissicherungsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Beweissicherungsverfahren <-s, -> SUBST nt JUR

Beweissicherungsverfahren

procedimiento m de aseguramiento de la prueba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies kann im Falle eines Behandlungsfehlers notwendig sein, um den Befund zu sichern, bevor durch weitere erforderliche Behandlungsmaßnahmen der Zustand verändert werden könnte (deshalb frühere Bezeichnung Beweissicherungsverfahren).

de.wikipedia.org

Sofern bereits eine Begutachtung im Beweissicherungsverfahren erfolgte, ist nach § 485 Abs.

de.wikipedia.org

Vor dem Landgericht wurde ein Beweissicherungsverfahren eingeleitet.

de.wikipedia.org

2008 wurden jedoch Mängel bekannt, die ein Beweissicherungsverfahren nach sich zogen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck läuft ein Beweissicherungsverfahren.

de.wikipedia.org