Traductions de „Blättchen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Blättchen <-s, -> [ˈblɛtçən] SUBST nt (Zigarettenpapier)

Blättchen

papelillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ganzrandigen und verkehrt-eiförmigen bis elliptischen, spitzen bis bespitzten, fast kahlen und kurz gestielten Blättchen sind etwa 7–20 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Die ganzrandigen und kurz gestielten Blättchen sind eiförmig bis eilanzettlich oder elliptisch und beidseitig, vor allem unterseits, behaart.

de.wikipedia.org

Die rundspitzigen bis spitzen Blättchen sind mehr oder weniger behaart oder bewimpert und es sind kleine Nebenblätter vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Blättchen sind 4–15 Zentimeter lang und 2–6 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die kurz gestielten, ledrigen Blättchen sind ganzrandig und eiförmig bis verkehrt-eiförmig oder elliptisch.

de.wikipedia.org

Die elliptischen bis verkehrt-eiförmigen, bespitzten bis zugespitzten Blättchen, mit öfters etwas ungleicher Spreite, sind 6–11 Zentimeter lang und 2–4,5 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die wechselständigen, kurz gestielten Laubblätter sind doppelt gefiedert mit 2–4 Fiedern mit jeweils 5–10 kurz gestielten, meist wechselständigen und kahlen Blättchen.

de.wikipedia.org

Verzierungen und Variationen des Grundprinzips (Vinylband, Hartplastik usw.) bilden keine Grundlage für eine funktionsgerechte Arbeitsweise des Blättchens.

de.wikipedia.org

Die Oberseite der Blättchen ist hell oder leuchtend grün und auf der Unterseite befinden sich weißliche Haare.

de.wikipedia.org

Das obere Ende der Blättchen ist gerundet bis eingebuchtet und teils abgesetzt, gegliedert, die Ränder sind ganz.

de.wikipedia.org