Traductions de „Brenndauer“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Brenndauer <-, ohne pl > SUBST f TEC

Brenndauer

duración f de combustión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je nach Temperatur und Brenndauer können verschiedene Schmucksteine unterschiedliche Farbnuancen erhalten.

de.wikipedia.org

Diese Legierungen können beispielsweise in Raketendüsen mit entsprechend kurzer Brenndauer verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die maximale Brenndauer des Raketenmotors liegt bei rund 15 Sekunden.

de.wikipedia.org

Die Brenndauer der Konstruktionen lag jedoch bei unter zehn Stunden.

de.wikipedia.org

Dieser Schafttyp hat eine Brenndauer von bis zu einer Minute und ähnelt einer Miniaturkerze.

de.wikipedia.org

Die erste Stufe verfügt über ein Hercules-X-265-Triebwerk, das bei einer Brenndauer von 1,2 s maximal 2900 kN Schub erzeugt.

de.wikipedia.org

Um die Brenndauer der Glühlampen zu reduzieren und den Standard zu überwachen, wurde ein erheblicher technischer Aufwand betrieben.

de.wikipedia.org

Das führte zu einer verbesserten Lichtleistung mit längerer Brenndauer sowie zu einer Verringerung der übermäßigen Erwärmung und Blasenbildung an der Glasoberfläche über dem Filament.

de.wikipedia.org

Um Kosten zu sparen, richtete sich die nächtliche Brenndauer nach Jahreszeit und Mondphasen.

de.wikipedia.org

Der Raketenmotor hat eine Brenndauer von rund 6 Sekunden.

de.wikipedia.org