Traductions de „brillant“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

brillant [brɪˈljant] ADJ

brillant

excelente, magnífico

Brillant <-en, -en> [brɪˈljant] SUBST m

Brillant

brillante m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Spanienkreuz in Gold mit Brillanten mit Schwertern ist aus Silber hergestellt und vergoldet.

de.wikipedia.org

Die Flügel, der Korpus sowie das Hakenkreuz sind dabei mit Brillanten besetzt.

de.wikipedia.org

Der Georgsorden wurde nie mit Schwertern oder Brillanten verliehen.

de.wikipedia.org

Das Abzeichen mit Brillanten erfolgte daher ebenfalls auch erst postum.

de.wikipedia.org

Die Mondbewohner scheinen an Brillant besonderes Interesse zu haben.

de.wikipedia.org

Um den Brillanten Licht zu geben, ist der Medaillonring nach hinten offen segmentiert.

de.wikipedia.org

Bei der Brillantstufe der Auszeichnung wurde dieses Hakenkreuz durch ein größeres mit zwölf eingesetzten Brillanten ersetzt.

de.wikipedia.org

Ein kleines Mädchen, welches dem Kaiser einen Blumenstrauß überreichte und ein Gedicht aufsagte, erhielt ein goldenes Kettenarmband mit 28 Brillanten und zwei Rubinen.

de.wikipedia.org

Alle drei Sterne konnten in Brillanten verliehen werden.

de.wikipedia.org

Er war auch Träger des U-Boot-Kriegsabzeichens mit Brillanten.

de.wikipedia.org