Traductions de „Buchdeckel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Buchdeckel <-s, -> SUBST m

Buchdeckel

tapa f

Buchdeckel

cubierta f de un libro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft wurden einzelne, als Reliquien aufbewahrte Teile zusammengetragen und neu zu Buchdeckeln arrangiert.

de.wikipedia.org

Auf das doch recht unhandliche Hochkantformat mit steifen Buchdeckeln wurde später zu Gunsten eines Broschureinbands im normalen Buchformat verzichtet.

de.wikipedia.org

Für das ursprünglich 1925 erschienene Buch entwarf ihr Mann das Layout des Buchdeckels und die Typographie.

de.wikipedia.org

Die Blindprägung ist eine Schmuckform im Buchdruck, etwa für Buchdeckel, und Kunst (Blinddruck).

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde der Buchdeckel einer Überarbeitung unterzogen.

de.wikipedia.org

Der Buchdeckel hat die Maße 30,8 × 23,7 cm und besteht aus einem Holzkern, Silberblech und byzantinischen Elfenbeintafeln aus der Mitte des zehnten Jahrhunderts.

de.wikipedia.org

Der Franzband ist ein spezieller, aufwendiger Bucheinband, bei dem die Buchdeckel auf tiefen Falz gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Oft wurde zusätzlich zu den Buchdeckeln auch die Dublüre bunt verziert.

de.wikipedia.org

Im Anschluss müssen die Teile wieder voneinander gelöst und auf dem Buchdeckel aneinandergesetzt werden.

de.wikipedia.org

Man sagte den Zauberbüchern nach, dass sich in ihnen Dämonen befänden und das bloße Öffnen des Buchdeckels riefe sie herbei.

de.wikipedia.org