Traductions de „Buddhismus“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Buddhismus <-, ohne pl > [bʊˈdɪsmʊs] SUBST m

Buddhismus

budismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie baten um einen Austausch der heiligen Schriften und um Unterstützung, den ceylonesischen Buddhismus wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Die meisten Altaier praktizieren naturreligiöse Kulte oder bekennen sich zum Buddhismus tibetischer Prägung, einige auch zum Christentum.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte sich der Buddhismus noch etwa zwei Jahrhunderte länger halten.

de.wikipedia.org

Er konvertierte daher mit zahlreichen Gleichgesinnten zum Buddhismus.

de.wikipedia.org

Er entwickelte die Grundlage dafür, den Buddhismus von einer, seiner Meinung nach, weltabgewandten Theorie zu einer alltagstauglichen Lebensphilosophie zu machen.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen war unter anderen auch der Buddhismus im Niedergang begriffen.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er für seine Arbeit unter Buddhisten und seine Schriften über den Buddhismus.

de.wikipedia.org

Am häufigsten begegnet man ihnen im Lebensrad des tibetischen Buddhismus.

de.wikipedia.org

Insbesondere werden im tibetischen Buddhismus die Mantren, die zu diesen Praxen gehören, geheim gehalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seiner Frau 1937 wandte er sich dem Zen-Buddhismus zu, blieb jedoch bis zu seinem Tod den Quäkern und Katholiken verbunden.

de.wikipedia.org