allemand » espagnol

Traductions de „Chemikerin“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Chemiker(in) <-s, -; -, -nen> [ˈçe:mikɐ] SUBST m(f)

químico(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Chemikerin

diplomierte Chemikerin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach 1945 fehlte ihr die Kraft, ihre Arbeit als Chemikerin fortzusetzen.
de.wikipedia.org
Seine alchemistischen Neigungen hatte er möglicherweise von seiner Mutter, die als große Chemikerin galt.
de.wikipedia.org
Er war Doktorvater von 140 Chemikerinnen und Chemikern.
de.wikipedia.org
Aus der Ehe gingen fünf Kinder hervor von denen die älteste Tochter ebenfalls Chemikerin wurde.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite von bemängelten Fotoabzügen – wo es keine lichtempfindliche Schicht gibt – entdeckte die Chemikerin in verschwommenen Flecken negative Abbilder der Vorderseite.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Offizier der Sowjetarmee, seine Mutter Chemikerin.
de.wikipedia.org
Eine Chemikerin, wiederum die Freundin der Mutter, zeigt ihm ein Mittel, „alle Schurken dieser Welt in armselige, bemitleidenswerte Gestalten zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete sie zunächst als Lehrerin und dann ab 1978 als analytische Chemikerin.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Physiker, seine Mutter Chemikerin.
de.wikipedia.org
Beide Eltern waren Naturwissenschaftler, der Vater Physiker, die Mutter Chemikerin.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina