Traductions de „Dauerfeldbau“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Dauerfeldbau <-(e)s, ohne pl > SUBST m AGR

Dauerfeldbau

labranza f continuada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso ist strittig, ob der Dauerfeldbau grundsätzlich noch als traditionelle Wirtschaftsform angesehen werden sollte.

de.wikipedia.org

Allerdings ist heute vor allem in den Tropen aufgrund der Marktorientierung in vielen Fällen auch ein unangepasster Übergang zum Dauerfeldbau ohne entsprechende Maßnahmen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Sesshafter Dauerfeldbau ist grundsätzlich an klimatisch günstige Regionen angepasst, da eine weitgehend permanente Nutzung derselben Flächen stattfindet.

de.wikipedia.org

Auf den Eschfeldern wurde meist Dauerfeldbau mit Winterroggen betrieben.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Dauerfeldbau ist es strittig, ob die Transhumanz – die in den meisten Fällen seit langem marktorientiert ausgerichtet ist – den traditionellen Wirtschaftsformen zugerechnet werden sollte.

de.wikipedia.org

Nicht industriell betriebener Dauerfeldbau hingegen ist notwendig, wenn die Fläche mehr als 100 E/km² ernähren soll.

de.wikipedia.org

Menschen ist der Dauerfeldbau heute die mit Abstand häufigste Form der klassischen Subsistenzstrategien.

de.wikipedia.org