Traductions de „Deutschlandpolitik“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Deutschlandpolitik <-, -en> SUBST f

Deutschlandpolitik

política f con respecto a Alemania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je deutlicher der Ost-West-Gegensatz sich im weltpolitischen Maßstab ausbildete, desto klarer schlug er sich auch in der Deutschlandpolitik der Großmächte nieder.

de.wikipedia.org

Seit 1938 ging die Sopade von der Unvermeidbarkeit eines Krieges aus und verfolgte einen Kurs enger Anlehnung an die Deutschlandpolitik der Westmächte.

de.wikipedia.org

Laut ihm hat die Bundesregierung ihre deutschlandpolitischen Strategien trotz Ruf nach einer „operativen Deutschlandpolitik“ nicht geändert.

de.wikipedia.org

Doch war für die Wähler nicht nur die Deutschlandpolitik wahlentscheidend.

de.wikipedia.org

Die französische Regierung, die in ihrer Deutschlandpolitik auf britische Hilfe angewiesen war, folgte.

de.wikipedia.org

Von 1959 bis 1961 war er Herausgeber der Dokumente zur Deutschlandpolitik.

de.wikipedia.org

Deswegen gab es in Fragen der gemeinsamen Deutschlandpolitik der Siegermächte gleichsam ein „Vetorecht“, das es jeder Besatzungsmacht erlaubte, in ihrer Zone einen eigenen Weg einzuschlagen.

de.wikipedia.org

Er analysierte vor allem die sowjetische Außen- und Deutschlandpolitik.

de.wikipedia.org

Erlebnisse in der Gefangenschaft begründeten seine Ablehnung der Deutschlandpolitik der Westmächte.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf zur Bundestagswahl 1957 konzentrierte sich auf die Deutschlandpolitik.

de.wikipedia.org