Traductions de „Dysarthrie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Dysarthrie <-, -n> [dʏsʔarˈtri:, dyzarˈtri:] SUBST f MÉD

Dysarthrie

disartria f

kortikale Dysarthrie

disartria cortical

pyramidale Dysarthrie

disartria piramidal

extrapyramidale Dysarthrie

disartria extrapiramidal

zerebellare Dysarthrie

disartria cerebelar

bulbäre Dysarthrie

disartria bulbar

Expressions couramment utilisées avec Dysarthrie

kortikale Dysarthrie

disartria cortical

extrapyramidale Dysarthrie

disartria extrapiramidal

zerebellare Dysarthrie

disartria cerebelar

bulbäre Dysarthrie

disartria bulbar

pyramidale Dysarthrie

disartria piramidal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu können Entwicklungsretardierung, Dysarthrie, Myoklonie, Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung, Lernschwierigkeiten oder Hyperreflexie kommen.

de.wikipedia.org

Sie geht damit über die verwaschene, verplumpte und unartikulierte oder auch stimmlose (aphone) Dysarthrie hinaus, bei der ein Sprechen noch möglich ist.

de.wikipedia.org

Dysarthrie und Dysphagie kommen ebenfalls regelmäßig im Verlauf der Erkrankung hinzu.

de.wikipedia.org

Zwischen einem Median von vier und sechs Monaten umfassten häufige neurologische Merkmale Gangstörungen, häufig in Form einer geringfügigen Unstetigkeit, und Dysarthrie.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen lassen sich die Symptome einer Dysarthrie durch eine Sprechtherapie (z. B. bei einem Logopäden) und ein entsprechendes Training beeinflussen.

de.wikipedia.org

Durch Schwäche der Rachen- und Kehlkopfmuskulatur kommt es zu Schluck- (Dysphagie) und Sprechstörung (Dysarthrie).

de.wikipedia.org

Auch Vergiftungen, etwa durch den Konsum von psychotropen Substanzen, können eine temporäre Dysarthrie verursachen.

de.wikipedia.org

Beschrieben wurden Stammataxie, Dysarthrie, Strabismus, choreatisch-athetotische Dyskinesien, Epilepsien.

de.wikipedia.org

Es können jedoch eine vorübergehende oder länger andauernde Dysarthrie (Störung der Sprechmotorik) und ein meist auf ein Jahr begrenzter abnorm gesteigerter Antrieb auftreten.

de.wikipedia.org

Hierbei kommt es vor allem zu einer zunehmenden zerebellaren Gangataxie, Extremitätenataxie (vor allem der Beine), Dysarthrie und Polyneuropathie.

de.wikipedia.org