Traductions de „Eisenbahnüberführung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Eisenbahnüberführung <-, -en> SUBST f

Eisenbahnüberführung

paso m elevado de un tren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben seiner Funktion als Eisenbahnüberführung und Bachdurchlass dient der Tunnel als Durchgang für Fußgänger und Radfahrer.

de.wikipedia.org

Sie dienen aufgrund der hohen Verkehrslasten oft als Eisenbahnüberführungen und Straßenbrücken.

de.wikipedia.org

Die dreifeldrige Eisenbahnüberführung ist im Stromfeld eine Stabbogenbrücke mit einem Fachwerkversteifungsträger, bei Stützweiten von 88,2 m in den beiden Randfeldern und 156,8 m im Hauptfeld.

de.wikipedia.org

Die Planungen umfassten einen Ersatzneubau mit einer zweigleisigen Eisenbahnüberführung.

de.wikipedia.org

Stellungen wurden ausgehoben, Panzersperren angelegt und die beiden Eisenbahnüberführungen und die vier Nethe-Brücken wurden zur Sprengung vorbereitet.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2001 bis 2004 wurden die stählernen Brückenbögen der Eisenbahnüberführung durch eine neue Spannbetonbrücke von 490 m Länge für fünf Gleise ersetzt.

de.wikipedia.org

Zuvor hatten zurückziehende deutsche Truppen die drei Eisenbahnüberführungen in Walpershofen gesprengt.

de.wikipedia.org

1980 wurde auch die Strombrücke der Eisenbahnüberführung durch eine längere ersetzt.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Eisenbahnüberführung bei km 15,51 ist heute nach dem Bau der Ortsumgehung mit der Bundesstraße 180 nicht mehr im Gelände zu erkennen.

de.wikipedia.org

Insgesamt sollen 20 Brücken und 17 Eisenbahnüberführungen entstehen.

de.wikipedia.org