espagnol » allemand

Traductions de „Entelechie“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)
Entelechie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies unterscheidet das Konzept der Teleonomie von dem der Teleologie bzw. der Entelechie.
de.wikipedia.org
Die Form der Körper ist ihre Seele (s. a. Entelechie) und somit weder unabhängig noch untrennbar vom Körper.
de.wikipedia.org
Die Offenheit, die hier der Entwicklung des Sohnes gegeben wird, ist gleichermaßen von Anklängen eines Gedanken der Entelechie wie Prädestination bestimmt, wie auch denen der Nützlichkeit und Ordnung.
de.wikipedia.org
Er definiert die Seele als Entelechie (Akt, Wirklichkeit, Vollendung) eines natürlichen, „organischen“ Körpers, der potenziell die Möglichkeit zu leben hat.
de.wikipedia.org
Jede Monade strebt ein Ziel an, das heißt, sie ist als Entelechie tätig und weist insofern eine Fähigkeit zur Perzeption auf.
de.wikipedia.org
Beispielsweise besitzt der Schmetterling die Fähigkeit zu fliegen, daher ist Fliegenkönnen oder Flugfähigkeit die Entelechie des Schmetterlings.
de.wikipedia.org
Das Leben glückt dann, wenn der Mensch die Möglichkeiten verwirklicht, die in ihm angelegt sind (Entelechie).
de.wikipedia.org
Die Seele ist unkörperlich, geistig, einfach, unteilbar und die Entelechie des Leibes.
de.wikipedia.org
Als Anhänger der platonischen Auffassung, die der Seele ein eigenständiges Dasein zuschreibt, bekämpfte er die aristotelische Lehre von der Seele als Entelechie des Leibes.
de.wikipedia.org
Die Form ist zweitens auch Entelechie, insofern sie das Ziel des Wirkens beinhaltet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Entelechie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina